Глаза, которые заставляют меня опускать свои,
Смех, который теряется на его губах –
Вот портрет без прикрас,
Мужчины, которому я принадлежу.
Когда он обнимает меня,
Он говорит со мной совсем тихо,
Я вижу жизнь в розовом свете.
Он мне говорит слова любви,
Обычные слова,
И это что-то делает со мной.
Он вошел в мое сердце,
Частица счастья,
Причина которого мне известна:
Это он для меня,
А я для него в жизни
Он мне сказал это, поклялся в этом
На всю жизнь
И как только я вижу его
Я чувствую,
Как бьется мое сердце
Нескончаемые ночи любви,
Огромное счастье пришло,
Заботы, печали исчезают,
Счастливы, счастливы до смерти...
Edith Piaf – La Vie en Rose - 1946
